* De Wan Tsi, um provável contemporâneo de Chuang Tzu - extraído do livro => Taoísmo o Caminho do Místico - J.C. Cooper
Com minha flauta de ébano toquei para você a
melodia mais linda que conheço,
Mas você olhava as peônias,
e não me ouviu.
Escrevi-lhe um poema, no qual homenageava
sua beleza,
Mas você o rasgou e atirou os pedacinhos no lago,
Porque - você disse - o lago não tinha nenúfares.
Gostaria de dar-lhe uma linda safira,
Límpida e fria como uma noite de inverno,
Mas guardo-a para me lembrar de seu coração.
Nenhum comentário:
Postar um comentário